Ho avuto l’occasione, insieme a nove altri amici illustratori, di disegnare la mia visione dell'aperitivo. In occasione di Aperitivo Festival, “Una pausa da Milano” sarà in esposizione al Nhow Hotel dal 26 al 28 maggio.
Milano è caoticamente bellissima. Nella frenesia della vita di città, però, serve un momento di calma. Racconto l’aperitivo come un’occasione di riposo e rigenerazione che ci porta via per un istante dal turbinio della quotidianità.
Grazie di cuore al team MWW per la bellissima occasione e un Cin Cin (magari più di uno) con abbraccio a Francesco Poroli. 🧡
Milano è caoticamente bellissima. Nella frenesia della vita di città, però, serve un momento di calma. Racconto l’aperitivo come un’occasione di riposo e rigenerazione che ci porta via per un istante dal turbinio della quotidianità.
Grazie di cuore al team MWW per la bellissima occasione e un Cin Cin (magari più di uno) con abbraccio a Francesco Poroli. 🧡
I had the opportunity, along with nine other illustrator friends, to depict my vision of the "aperitivo." On the occasion of the Aperitivo Festival, "Una pausa da Milano" (A break from Milan) will be exhibited at the Nhow Hotel from 26th to 28th May.
Milan is beautifully chaotic. Amidst the hustle and bustle of city life, however, we need a moment of calm. I portray the aperitivo as an opportunity for rest and rejuvenation, taking us away for a moment from the whirlwind of daily life.
A heartfelt thank you to the MWW team for this wonderful opportunity, and a toast (perhaps more than one) with a warm hug to Francesco Poroli. 🧡
