Ieri sono stata a fare un giro esplorativo nella metro di Milano.
Vedere le mie illustrazioni popolare le fermate che frequento ogni giorno da anni, in quella che sento essere la mia città, è folle.
Immaginare che queste farfalle voleranno per le metropolitane, i tram, i bus e le pensiline di tutta Italia lo è decisamente ancora di più.
Sono felicissima. Grazie grazie grazie.
Vedere le mie illustrazioni popolare le fermate che frequento ogni giorno da anni, in quella che sento essere la mia città, è folle.
Immaginare che queste farfalle voleranno per le metropolitane, i tram, i bus e le pensiline di tutta Italia lo è decisamente ancora di più.
Sono felicissima. Grazie grazie grazie.
🇬🇧
Yesterday, I went on an exploratory tour in the Milan metro.
Seeing my illustrations populate the stops I've been visiting daily for years, in what I feel is my city, is insane. To imagine that these butterflies will fly across subways, trams, buses, and shelters throughout Italy is decidedly even more surreal.
I'm overjoyed. Thank you, thank you, thank you.